Сообщений в теме: 77

[+Ed+]

Ну покажи, где. Весь мир знает другую историю

[Эстонский Гепард]

Второй пост в теме. Автор - Сторис:

я не эксперт по переводам скажу что знаю: идею этой песни Мартину подкинул Алан он рассказал как его знакомая терроризирует своего сына, просто по жесткому, Мартин проникся и выдал шедевр!!! Опять же без Алана- никуда!!!

Немного странная история, потому как песня совсем не о взаимоотношениях родителей и детей. Может, где-то ошибка?

[Big Muff]

я не эксперт по переводам скажу что знаю: идею этой песни Мартину подкинул Алан он рассказал как его знакомая терроризирует своего сына, просто по жесткому, Мартин проникся и выдал шедевр!!! Опять же без Алана- никуда!!!

[+Ed+]

Видимо, мне отказывают глаза.

Где здесь хоть слово про племянника?

[Big Muff]

Может здесь и нет, но такое мнение присутствует, не на пустом же месте... Расскажите Вы, а впрочем какая разница, всё равно подростку посвящена эта песня...

[+Ed+]

Никакой разницы лично мне вообще нет, я воспринимаю каждую песню по-своему. я помню интервью Мартина, в котором он говорил, что песня о любви 15 летнего мальчика и пожилой дамы. Все.

[Big Muff]

Спасибо за информацию, +Ed+

[Эстонский Гепард]

я помню интервью Мартина, в котором он говорил, что песня о любви 15 летнего мальчика и пожилой дамы. Все.

Самое интересное, что BigMuff-овы слова ничуть этому не противоречат.

[+Ed+]

Ну какбэ хз...

[Big Muff]

Спасибо, Гепард

[Эстонский Гепард]

Ну какбэ хз...

Ну если "какбэ хз", то сразу так и говори, а не изображай из себя депешмодовский вариант Александра Друзя.

[In_Chains]

Ну если "какбэ хз", то сразу так и говори, а не изображай из себя депешмодовский вариант Александра Друзя.

В цитатник!

[+Ed+]

Я не изображаю из себя никого, даже зарубежных животных, просто про мой вариант я слышал сотни раз, а про вариант с племянниками услышал впервые сегодня, хотя с группой ДМ знаком уже около 15 лет.

Что интересно, твоей версии мы так и не услышали. но теперь это и не важно.

[Эстонский Гепард]

То, что эта песня про взаимоотношения 15-летнего парня и взрослой женщины я знаю не хуже тебя, однако, если возникает какая-то дополнительная информация по этому поводу (н.р., версия что прообразом этого парня являлся племянник Алана), то было бы логичнее постараться разузнать об этом побольше, а не устраивать с порога озвучившему эту версию разнос.

[+Ed+]

С твоей точки зрения - так. А с моей - иначе. И потом: где разнос? К чему твои претензии? Давай, рассказывай о племяннике Алана. Желательно то, чего не знает сам Алан.

[Эстонский Гепард]

Давай, рассказывай о племяннике Алана. Желательно то, чего не знает сам Алан.

Я-то тут причём? Я знаю не больше твоего.

[In_Chains]

Что интересно, твоей версии мы так и не услышали. но теперь это и не важно.

А что, я должна была обязательно свою версию представить?

[+Ed+]

Давай, рассказывай о племяннике Алана. Желательно то, чего не знает сам Алан.

Я-то тут причём? Я знаю не больше твоего.

Ну и смысл тогда твоих сообщений?)

Что интересно, твоей версии мы так и не услышали. но теперь это и не важно.

А что, я должна была типа свою версию представить?

Дак это я не тебе писал, а ему)

[Эстонский Гепард]

Эд, а твоих?
Я-то хотя бы хочу выяснить у BigMuff или у кого-то другого об этом по-подробнее..

[geo geo smookie]

ну вы жжете, ребята )))))