Перейти к содержимому


Фотография

Глава 22. Вокруг Вселенной


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 67

#21 +Ed+

+Ed+

    the Beast

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 10 532 сообщений
5 112
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Отсутствуют

Отправлено 07 Сентябрь 2010 - 10:34

Серег, заказываешь мне эту книгу - я перевожу. ПО рукам?
  • 0

2vJ1N.gif
Music is the only relationship I've repeatedly fucked up, that lets me still come home to her. ©

9710cd1d2380d6fc8f53ebbab984f6fd.jpg
Время когда обрушится — Звёзды тебе достанутся.


#22 ReDMaN

ReDMaN

    Old Republic

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 4 883 сообщений
1 869
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Город:Корри БАН

Отправлено 07 Сентябрь 2010 - 11:25

какая без душная меркантильность.............

а кто тебе заказывал Dave Gahan: Depeche Mode и второе пришествие.....
  • 0

18342354_10208428576498356_3450620895021


#23 klayman

klayman

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 541 сообщений
66
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Город:The Neverhood
  • Интересы:всё обо всём

Отправлено 07 Сентябрь 2010 - 11:28

Спасибо, Мить. Было интересно :)
  • 0
!!!

#24 inna korn

inna korn

    Forgiver

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 909 сообщений
10
Хороший
  • Пол:Женщина
  • Город:Испания

Отправлено 07 Сентябрь 2010 - 13:57

Эд, огромное спасибо! Это было удовольствие.
Уникальная группа!
  • 0
Веру корми! Сомнения мори голодом.

#25 Тень

Тень

    Receiver

  • Пользователи
  • PipPip
  • 148 сообщений
8
Обычный
  • Пол:Женщина
  • Город:Toronto

Отправлено 07 Сентябрь 2010 - 16:46

Большое спасибо, очень интересное и даже полезное чтиво.
  • 0

#26 Mercy In You

Mercy In You

    Receiver

  • Пользователи
  • PipPip
  • 99 сообщений
0
Обычный
  • Пол:Женщина
  • Город:Москва

Отправлено 07 Сентябрь 2010 - 17:26

А почему не перевёл текст на оборотной стороне книги? :o
  • 0

#27 +Ed+

+Ed+

    the Beast

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 10 532 сообщений
5 112
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Отсутствуют

Отправлено 07 Сентябрь 2010 - 17:35

А почему такая несмешная шутка :o
  • 0

2vJ1N.gif
Music is the only relationship I've repeatedly fucked up, that lets me still come home to her. ©

9710cd1d2380d6fc8f53ebbab984f6fd.jpg
Время когда обрушится — Звёзды тебе достанутся.


#28 EaZy_Tigerr

EaZy_Tigerr

    Devotee

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1 334 сообщений
1 342
Очень хороший
  • Пол:Не определился
  • Интересы:Какаобобы,цивилизация

Отправлено 08 Сентябрь 2010 - 10:05

ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭххххххх... как хорошо-то было.... столько радостных и всяких прочих эмоций...прямо тепло-тепло на душе))) я счастлива)) спасибо.

а все же..эта книга похожа на поездку в суперскоростном поезде через ландшафты,которые хотелось бы рассмотреть поподробнее.
  • 0

 "Запомни, сынок: человек без мечты - овощ." (Берт Монро)____ If music be the food of love, play on. (W. Shakespeare)

We Sell Hell And Suffer Well 

Любовь абстрактна, красота субъективна, пустота абсолютна, суждения оценочны, кабачковая икра по акции.

 зае**сь немношк, приму в дар билет на Бали

 


#29 +Ed+

+Ed+

    the Beast

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 10 532 сообщений
5 112
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Отсутствуют

Отправлено 08 Сентябрь 2010 - 10:06

а кто тебе заказывал Dave Gahan: Depeche Mode и второе пришествие.....

Мой правый рук.
  • 0

2vJ1N.gif
Music is the only relationship I've repeatedly fucked up, that lets me still come home to her. ©

9710cd1d2380d6fc8f53ebbab984f6fd.jpg
Время когда обрушится — Звёзды тебе достанутся.


#30 ReDMaN

ReDMaN

    Old Republic

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 4 883 сообщений
1 869
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Город:Корри БАН

Отправлено 08 Сентябрь 2010 - 10:57

ну дык и я о чём ............. дело за левой (мой однарукий бандит) ты насяльник или ху?
  • 0

18342354_10208428576498356_3450620895021


#31 +Ed+

+Ed+

    the Beast

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 10 532 сообщений
5 112
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Отсутствуют

Отправлено 08 Сентябрь 2010 - 10:59

Я насяльник.

Велю тебе купить книжку)
  • 0

2vJ1N.gif
Music is the only relationship I've repeatedly fucked up, that lets me still come home to her. ©

9710cd1d2380d6fc8f53ebbab984f6fd.jpg
Время когда обрушится — Звёзды тебе достанутся.


#32 ReDMaN

ReDMaN

    Old Republic

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 4 883 сообщений
1 869
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Город:Корри БАН

Отправлено 08 Сентябрь 2010 - 11:07

хорошо хоть не ту ёту
  • 0

18342354_10208428576498356_3450620895021


#33 kkaydalov

kkaydalov

    Newborn

  • Пользователи
  • Pip
  • 59 сообщений
9
Обычный
  • Пол:Мужчина

Отправлено 02 Октябрь 2010 - 09:11

Ed огромное спасибо за перевод книжки. очень интересно было прочитать ее целиком - да если бы ты еще перевел книгу с Мартином - было просто суперски
  • 0

#34 Uselink

Uselink

    Believer

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 645 сообщений
74
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ревель, Петроград
  • Интересы:депешизм, авиация, дайвинг и МУЗЫКА! ну а остальное приходящее.

Отправлено 02 Октябрь 2010 - 10:41

а что, имеется?
  • 0
Stay ►epeched, keep ▲▲oding

16.03.2006 - Tallinn - Depeche Mode
04.02.2010 - St. Petersburg - Depeche Mode
08.05.2011- Tallinn - Recoil
13-14.05.2011- London Roundhouse Mute festival
27.07.2013 - Vilnius - Depeche Mode
15.12.2013 - Helsinki - Depeche Mode
04.03.2014 - St. Petersburg - Depeche Mode

#35 +Ed+

+Ed+

    the Beast

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 10 532 сообщений
5 112
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Отсутствуют

Отправлено 02 Октябрь 2010 - 18:58

Ed огромное спасибо за перевод книжки. очень интересно было прочитать ее целиком - да если бы ты еще перевел книгу с Мартином - было просто суперски

Спасибо за спасибо. Книжку присылай - переведу)
  • 0

2vJ1N.gif
Music is the only relationship I've repeatedly fucked up, that lets me still come home to her. ©

9710cd1d2380d6fc8f53ebbab984f6fd.jpg
Время когда обрушится — Звёзды тебе достанутся.


#36 Breathe...

Breathe...

    Newborn

  • Пользователи
  • Pip
  • 1 сообщений
0
Обычный
  • Пол:Женщина

Отправлено 21 Март 2011 - 09:13

Спасибо большое!
Когда мне хочется в стописятый раз "прикоснуться" к истории группы я всегда перечитываю твой перевод и "Они хотят ещё"...
Ещё раз
С П А С И Б О !!!
  • 0

#37 +Ed+

+Ed+

    the Beast

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 10 532 сообщений
5 112
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Отсутствуют

Отправлено 21 Март 2011 - 09:16

Да пожалуйста, пожалуйста, читайте на здоровье!
  • 0

2vJ1N.gif
Music is the only relationship I've repeatedly fucked up, that lets me still come home to her. ©

9710cd1d2380d6fc8f53ebbab984f6fd.jpg
Время когда обрушится — Звёзды тебе достанутся.


#38 Stories of old

Stories of old

    Старая гвардия

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 7 570 сообщений
524
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Интересы:Кино, музыка

Отправлено 21 Март 2011 - 09:32

Митя ,спасибо за перевод.
  • 0
Котлетник, забывший протереть очки.

#39 +Ed+

+Ed+

    the Beast

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 10 532 сообщений
5 112
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Отсутствуют

Отправлено 21 Март 2011 - 09:33

Прочел наконец? =) Не за что.+
  • 0

2vJ1N.gif
Music is the only relationship I've repeatedly fucked up, that lets me still come home to her. ©

9710cd1d2380d6fc8f53ebbab984f6fd.jpg
Время когда обрушится — Звёзды тебе достанутся.


#40 EaZy_Tigerr

EaZy_Tigerr

    Devotee

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1 334 сообщений
1 342
Очень хороший
  • Пол:Не определился
  • Интересы:Какаобобы,цивилизация

Отправлено 21 Март 2011 - 14:43

Ed огромное спасибо за перевод книжки. очень интересно было прочитать ее целиком - да если бы ты еще перевел книгу с Мартином - было просто суперски

Спасибо за спасибо. Книжку присылай - переведу)



а предложение еще в силе???

так это... давайте чтоль скинемся общиной на заказ книги??? ну за одно можно и поощрение сделать - номер карты оставить открытым для всех благодарных читателей
карта связного может наверное подойти

что там..на амазонке 17 фунтов и пересылка..собрать нужную сумму не так уж сложно??
  • 0

 "Запомни, сынок: человек без мечты - овощ." (Берт Монро)____ If music be the food of love, play on. (W. Shakespeare)

We Sell Hell And Suffer Well 

Любовь абстрактна, красота субъективна, пустота абсолютна, суждения оценочны, кабачковая икра по акции.

 зае**сь немношк, приму в дар билет на Бали

 





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных