Перейти к содержимому


Sweet Thing


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
В теме одно сообщение

#1 Гость_andr-yildler_*

Гость_andr-yildler_*
  • Гости

Отправлено 24 Июль 2007 - 10:27

Sweet Thing - Сладкая штучка

Songwriter - V. Clarke , A. Moyett
Leadsingers - V. Clarke , A. Moyett

Appears on "You & me both" album


Hey, hey, hey, sweet thing / Эй, эй, эй, сладкая штучка!
I give in / Я сдаюсь
Sweet thing / Сладкая штучка,
I give in (submission) / Я сдаюсь (покоряюсь).
(Don't you want to right it, fight it) / (Разве ты не хочешь исправить это, борись с этим)
Oh, no, if you don't think it's right / О, нет, если ты не считаешь, что это правильно.
Can't change your mind if I talk all night/ Тебя не переубедить, хоть всю ночь говори
(Don't you want to right it, fight it) / (Разве ты не хочешь исправить это, борись с этим)
Oh, no, 'cos nothing now can keep this a good thing. / О нет, потому что ничто не сможет это исправить.

Hey, hey, hey, sweet thing / Эй, эй, эй, сладкая штучка!
I give in / Я сдаюсь!
Sweet thing / Сладкая штучка,
I give in (submission) / Я сдаюсь (подчиняюсь ).
(Don't you want to right it, fight it) / (Разве ты не хочешь исправить это, борись с этим)
Just go./ Всего лишь начни
I don't want to fight / Я не хочу борьбы
Just take your things / Только возьми свои вещи
And say goodnight / И скажи " Спокойной ночи"
(Don't you want to right it, fight it) / (Разве ты не хочешь исправить это, борись с этим)
Just go. / Всего лишь начни!
'Cos nothing now can keep this a good thing. / О нет, потому что ничто не сможет это исправить.

Hey, hey, hey how could you be so unkind / Эй, эй, эй, как ты можешь быть такой злобной,
When you were lying to me all the time / Когда ты врешь все время мне?
You don't need me now your life is fine / Я не нужен тебе сейчас, жизнь твоя прекрасна,
It's your day now, but it's gonna be mine/ Сейчас твой день, но он будет моим!
Oh and what a sweet day./ О, какой прекрасный день

Hey, hey, hey, / Эй, эй, эй,
(Submission) / (Подчиняюсь)
(Don't you want to right it, fight it) / (Разве ты не хочешь исправить это, борись с этим)
Oh, no, if you don't think it's right / О нет, если ты не считаешь это правдой
Can't change your mind if I talk all night / Тебя не переубедить, хоть всю ночь говори!
(Don't you want to right it, fight it) / (Разве ты не хочешь исправить это, борись с этим)
Oh, no, 'cos nothing now can keep this a good thing. / О нет, потому что ничто не сможет это исправить.

Hey, hey, hey how could you be so unkind / Эй, эй, эй, как ты можешь быть такой злобной,
When you were lying to me all the time / Когда ты врешь все время мне?
You don't need me now your life is fine / Я не нужен тебе сейчас, жизнь твоя прекрасна,
It's your day now, but it's gonna be mine/ Сейчас твой день, но он будет моим!
Oh and what a sweet day./ О, какой прекрасный день

------------------------------------------------------------------------------
Интересный текст - сразу видно - Винс не один писал . Песня представляет собой диалог

Сообщение отредактировал Zoe: 26 Июль 2007 - 13:32

  • 0

#2 alexbarton

alexbarton

    Receiver

  • Пользователи
  • PipPip
  • 154 сообщений
6
Обычный
  • Город:Г-2
  • Интересы:Музыка dm ,автомобили

Отправлено 24 Июль 2007 - 23:11

Мощьно,как ни странно но я так себе и представлял,мистика какая то.Ещё раз Спасибо!
  • 0
Если мы не умеем делать , как нам хочется , надо делать как можется.
ИзображениеИзображение




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных